Insta-family, Transparent s02e01 “Kina Hora” (récap.)

(Amazon) saison 2 en dix épisodes, diffusée le lundi soir sur OCS City depuis le 14 décembre – Navigation : s01e10: “Why do we cover the mirrors?” << s02e02: “Flicky-Flicky Thump-Thump” (à venir) Nous voici de retour auprès des Pfefferman pour une saison 2 qui s’annonce intense. Je dois vous avouer que je suis extatique à l’idée de me plonger à nouveau dans la série … Continuer de lire Insta-family, Transparent s02e01 “Kina Hora” (récap.)

Transparent s01e10 “why do we cover the mirrors” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en dix épisodes et saison 2 prévue – OCS a obtenu les droits chez nous et la diffusera dès le mois de mai – Depuis les deux Golden Globes obtenus par la série (Meilleure comédie et meilleur acteur dans une comédie), Transparent s’est définitivement transformée en porte étendard d’Amazon. Les responsable de la firme de Seattle sont aux anges et ont les … Continuer de lire Transparent s01e10 “why do we cover the mirrors” (Récap.)

Transparent s01e09 “looking up” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en 10 épisodes et saison 2 prévue – Depuis le début de cette série de récapitulatifs pour Transparent, j’essaie d’étendre mon champ lexical, dans la mesure du possible, afin de retranscrire au plus près les variations de genre, notamment en utilisant le masculin lorsqu’il s’agit de Mort et du féminin lorsqu’il s’agit de Maura. En lisant ce petit article de Slate, je … Continuer de lire Transparent s01e09 “looking up” (Récap.)

Transparent s01e08 “best new girl” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en dix épisodes et saison 2 prévue – En préambule de mon récapitulatif de l’épisode 5, je vous parlais d’un débat animé entre Jill Soloway (créa. de Transparent) et Jenji Kohan (Weeds, OITNB), la première affirmant qu’elle souhaitait engager une scénariste trans, quitte à la former si nécessaire, s’opposant ainsi à la deuxième qui estime que le talent doit primer sur la … Continuer de lire Transparent s01e08 “best new girl” (Récap.)

Transparent s01e07 “symbolic exemplar” (Récap.)

(Amazon) une saison 1 en dix épisodes qui sera suivie d’une saison 2 déjà prévue – Dans un très bel entretien accordé à PrideSource, Jeffrey Tambor explique à quel point ce rôle de Mort vers Maura était important. Après l’excitation de participer à un projet qui, dès le script, sublimait la beauté d’une famille, ses dynamiques et ses enjeux forts, Tambor a ressenti de plein … Continuer de lire Transparent s01e07 “symbolic exemplar” (Récap.)

Transparent s01e06 “the wilderness” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en dix épisodes et saison 2 prévue – Malgré la portée relativement peu exposée d’Amazon – Instant, son service presque uniquement en ligne est loin d’avoir l’ampleur d’une Netflix –, Transparent parvient à faire parler d’elle assez singulièrement en cette rentrée. Cette semaine, Amazon Studios communiquait sur la prochaine brochette de pilotes qu’elle proposera début 2015 et les commentaires y allaient gaiement … Continuer de lire Transparent s01e06 “the wilderness” (Récap.)

Transparent s01e05 “wedge” (Récap.)

(Amazon) une saison 1 en dix épisodes – saison 2 prévue – Lors d’un panel organisé au sein du New Yorker Festival, Jill Soloway – créatrice de Transparent, faut-il le rappeler – et Jenji Kohan (Orange is the New Black) se sont opposé sur leur point de vue concernant la constitution d’une Writer’s Room. Soloway s’est notamment prononcé pour inclure une Trans femme au sein … Continuer de lire Transparent s01e05 “wedge” (Récap.)

Transparent s01e04 “Moppa” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en dix épisodes et saison 2 prévue – J’ai bien conscience de vous parler de Jill Soloway dans chacune de ces introductions de récap’. A ma décharge, vous reconnaîtrez qu’elle s’arrange comme il faut pour se maintenir dans l’actualité. Le week-end dernier, elle avait justement été conviée à s’exprimer en ouverture du Film Independant Forum dans le cadre d’une keynote – à … Continuer de lire Transparent s01e04 “Moppa” (Récap.)

Transparent s01e03 “Rollin” (Récap.)

(Amazon) saison 1 en dix épisodes et saison 2 prévue – Dans une interview publiée sur Rolling Stone cette semaine, Jill Soloway confirme toute l’influence de son histoire familiale dans la conception de Transparent. Pour autant, et alors qu’on l’interroge sur la direction qu’elle souhaiterait donner à la saison 2, elle préfère mettre en avant le travail collectif de sa Writers Room. Pour avoir participé … Continuer de lire Transparent s01e03 “Rollin” (Récap.)

Transparent s01e02 “the letting go” (Récap.)

(Amazon Originals) sur une saison 1 en dix épisodes – Navigation : << s01e01 « Pilot » La nouvelle est tombée la semaine dernière. Amazon renouvelle Transparent pour une saison 2 ! La décision rendue publique quelques jours seulement après la mise en ligne simultanément des dix premiers épisodes peut surprendre mais l’accueil critique était si unanime que la décision s’est sûrement imposée naturellement. Comme pour son … Continuer de lire Transparent s01e02 “the letting go” (Récap.)